需要がどんだけあるか知れませんが、、、、
IS01(アンドロイド)のキーボードによるハングル入力までの過程をご紹介。
事前に申し上げておきますが、スクリーンキーボードでは出来ません、この辺はIS01の仕様のようですね。
改善されると良いのですが、まぁ、、文字入力はなれればキーボードの方が早いですけど。
ではでは・・・・・
1:まずは見つける
・アンドロイドマーケットにアクセス
・検索ボックスで「Korean Hangul」を入力
・検索開始、、、
すると・・・・
2:ハングルIMEのインストール
・左図では上から2番目の「Korean Hangul Keyboard」を選択してインストール。
※これ以外にもありますが、IS01ではキー入力時にエラーとなって使えません。
3:IMEを使えるようにセッティング
・「設定」から、「地域/言語&文字入力」と進むと左画面になるの。
・「한글 직접식 키보드」のラジオボックス(魚の目玉みたいの)にチェックを入れる
設定後は通常画面に戻る
4:実際に使ってみる
なんでも良いんですが、今回はメモ帳を起動します。
・カーソルの位置でタップホールド(長押し)をします。
※この際に左図のようにならない場合は下の方にスクロールすると「入力方式」が出現します。
5:入力方式の変更
・4番で「入力方式」をタップすると左図のように、今現在利用出来るIMEの一覧がでます。
・その中から「한글 직접식 키보드」のラジオボックスにチェックを入れる。
・済んだら右下「戻る」にて入力画面へ戻る。
6:ハングル入力へ変更する
・基本の状態だと「EN」となっておりアルファベットの入力状態なので、、、
・「シフト」キーを押しながら「スペース」を押す
・するとIMEのステータスが「한」に変わる。
7:じゃぁ~~入力しよう
後はごく普通にキーボードからハングルが入力出来ます。
日本語に戻すにはカーソルの位置でタップホールドし、4番の操作にて日本語IMEを選べば再度日本語が入力出来るようになります。
どうでしょ!皆さん出来ましたか??
注意点としては、この様に日本語とハングルが混在する文章を保存する場合は文字コードを「UTF-8」ってのを選んで下さい。
じゃないと、文字化けするか、保存出来ないかのどちらかだと思います。
もちろん、、、ファイル保存というのでなければ(webで使うとか、Twitterで書き込むとか)気にする必要もありません。
今回はweb上でIS01によるハングル入力方法の紹介サイトが見つからなかったため丁寧に書いてみました。
これがIS03とかIS06といったアンドロイド端末なら色々なハングルIMEが楽しめるんでしょうね。
ソウル特派員嬢の話しでは「イージーハングル」ってのが使いやすいそうです。
アンドロイドマーケットにも有りましたね、、、
た・だ・し・・・
同じハングルを入力するにしても、韓国人が感じる入力しやすさと、日本人が感じる入力しやすさは違うかも知れません。
なにせ・・・母国語と外国語っていう目線の違いがありますからね。
まぁ、IS01以外のアンドロイド機をお持ちの方はそれぞれ楽しんで見て下さい。
あぁ~~~久々に真面目なエントリで疲れた(ΘΘ)ρ
※追記
もしかすんと docomo LYNXでも同じように設定出来るかも知れません。
やってみて上手く行った方は、ご報告頂けるとありがたいm(__)m