【アイリス TBS】視聴率推移8月18日】

はい、木曜日お約束のアイリス視聴率推移であります。
もう視聴率そのものにはワクワク感はないので、半ば義務化しております^_^;
お話的には面白くなってるんですがねぇ～～～～

そそ、本国では「アイリス2」の制作が正式に発表されたとか、、小耳に挟んだ気はする。
韓国では日本のドラマと違って続き物が作られることは極めて少ない。
つか日本が多すぎるんじゃないかと、、、新鮮みに欠けてしょうがない。
でるのは毎度同じ顔ぶれだしさ、再放送とかも今やってるのの前バージョンでうんざりだな。

では昨晩のアイリス視聴率を加えたグラフを

毎度ですがもう誤差の範囲です。
これじゃアイリス２はゴールデンで放送される事はなさそうね。
さて、昨晩はいたずらして録画したアイリスを日本語吹き替えで見てみました。
いやぁ～～～滑稽ですね。
特に科学捜査室長のおっちゃんの声が笑えました。
あの俳優さんね、もの凄く良い声してるんですよ。
アイリスではおどけた役柄なのであまり感じないかもしれませんが、渋い役をやったら、歌ってるんじゃないかと思うほどに響きの素晴らしい声です。
そ、それが、、、、(*≧ｍ≦*)ププッ
ま、全員が全員・・・へえ～～～って感じで楽しめたのでした(ΘΘ)ρ

【日本語能力試験】N5(5級)これこそ難しい。

先ほどの日本語能力試験、、、
一番下になる5級ではどのような問題があるのか見てみた。

この様な問題がありましたね。
当然答えは「３」番ですね。
そこまでは良いとしましょう。

さて、外人さん！(日本人でも良いけど・・・)
この出題では「だいたい　おなじ　いみの　ぶん」となっていますね。
なぜ「おなじ　いみの　ぶん」ではないのでしょうか？

そうですね「おなじ　いみの　ぶん」とすると正解が無くなってしまうからです。
では、、、、、
その理由がちゃんと説明出来るのは日本語検定で何級以上に合格した人なのであろうか？

これをご覧になっている日本人様^_^;
言いたいことは分かるけど、そんなのどっちでもいいじゃん！！
って思うでしょう。
けどね、、、、学習書を読むとですね、こういうのがねちねちと続くので有ります。
それで、「こういうの学習してるってすごい！！」となって。
日本語能力試験2級合格者は尊敬していたのでありましたとさ(ΘΘ)ρ

日本語能力試験は結構簡単

あれあれあれあ・・・・・・・れ(?_?)
ヘタレはその昔に本屋さんで日本語能力試験の2級学習書を立ち読みして、、、
ひえ～～～～～～外人さんはこんな小難しいのお勉強してるの！！
って思ったね。
ま、我々も幼き日には理論的に学んだ内容なんでしょうが・・・・
いまさら文法的解決策を模索せずとも自然と答えが出てしまう内容ばかり。
チョッとした学習コラム例題集を見ても
「こんなのどっちの言葉を使っても同じようなもんじゃん」
とか・・・
「こんな漢字普通はひらがなで書くんじゃないのか～～」
とか、、、
とにかくですね、それ以来ですね、、、、
普段何気なく使っている日本語も、文法的に解析したりするのって難しいと言う事と。
日本語検定で2級以上取得している人ってすげ～～～
って思うようになりましたね。

と、5年以上も前の話しはおいといて・・・・・
最近になってN1とかN2なんて良く意味の分からない言葉を聞くようになったので何だろうと思って調べてみた。
はぁ～なるほど。。。
今まで1級・2級となっていた呼び方がN1とかN2とかって呼び方になってたのでありました。

あとね・・・・ついでだからN1の問題例もやってみた。
18問あるんですが、どれも簡単^_^;
特に聞き取り能力のテストはこれでホントに1級なのぅ～～～^_^;
テストの回答は選択式しかなかったし。
実際の試験ではもっと問題が多かったり、筆記試験があったりなんでしょうが。。。
いずれにしても、学習は凄く難しいんでしょうが、
テスト自体は意外に簡単なのかも(^▽^;)
といっても外人さんには難しいんでしょうが、、、、
はて、私のウルトラ特派員冬嬢あたりでどの程度の正解率なんだろうか(^^ゞ
まぁ、、、間違って2問ってところだろうか、全問正解でも当然不思議ではないし。
聞き取りの問題は、、、超楽勝なんじゃないかと(＞▽＜;; アセアセ

私間違ってました・・・・・
今までことある毎に（学生さんは別だけどね）韓国痛日本人に
「日本語検定の2級テスト受けてもきっと合格しないぞう～～」
とか言ってましたけど。。
そうでも無いみたいです、ごめんなさいm(__)m

暑中お見舞い申し上げます。

猛暑、突発的雷雨とさんざんな日々ですが皆様お元気にお過ごしでしょうか。
ヘタレはヘタレなりに平常運転で過ごしております。
まだまだ猛暑が続くと思われますが、皆様も無理をせず安寧にお過ごしください。

では、涼を込めまして・・・・・


どう？少しは涼しくなった＼(≧▽≦)丿

田舎者の性

まず最初に・・・・
日記タイトルを「いなかもののせい」と読むんじゃないぞぅ～^_^;
そっちゃ方面の話題と違うからなぁ～

友人がなにやらネットで調べ物をしている。。。
ずいぶんと熱心に調べてるから何をしてるのかと思って覗いたら。。。
ゲゲ！！ゲゲゲの毛～、朝も早よからgoo goo goo・・・
って違うって(￣Д￣;;

な、何と山手線の上野駅時刻表を見てるではないか(＠_＠;)
ヘタレ「お、おい、、、朝早くとか夜遅くに行くのか？」
田舎者「いや、こっちを8時くらいだから9時30分前後、、、」
(￣▽￣;)!!ガーン!
ヘタレ「どこまで行くの？？」
田舎者「うん、、有楽町までだけど・・」
Σ(＿(工)＿;)サカサガビーン!!
ヘタレ「お、おまえ、、、そんなの京浜東北線と合わせたら5分間隔くらいであるわい！！」
ヘタレ「いちいち調べたってそれに間に合うかどうかは、もまいが常磐線から山手線のホームに何分で移動できるかの問題の方が大きいわい！！」
田舎者「え、そうなの・・・・」
ヘタレ「＿|￣|○」

アホです、田舎者丸出しです。。。。
確かに、田舎で暮らす身には時刻表は重要です。
乗り継ぎが上手くいかないと1時間も待ってしまったりとか、、、、
そういう事があるから電車にしろバスにしろ調べていく癖が付いちゃってるんだろうね。
そりゃね、、、、
山手線にも時刻表って物は存在するだろうけども、、、、
けどもそれを調べてどないするぅ～、、
知ったところでその電車に乗れるかどうか怪しいもんだし。。。。。
正直言えば、今自分が乗ったのが時刻表で言うところのどの電車かも怪しい(そんな事はなく、JRの皆さんは定時運行に尽力を尽くしておられるのだとは思いますが)。

ちゅぅ～事で・・・・・・
この辺が田舎者の性なのでありましたとさ(ΘΘ)ρ