【順風産婦人科】ゆゆしき自体(￣Д￣;;

毎晩就寝前のお楽しみ「順風産婦人科」の更新がとまっちゃったよ(;O;)
120話くらいだと思うんだけど、、、、、、、
これって200話以上有るはずなんだけどなぁ～～、、
毎日の楽しみがなくなっちまって(;´д｀)トホホ

それに、、、先々週にコーヒープリンスと外科医ポンダルヒを連続で鑑賞して最後まで見ちゃったから、、
その間しばらくGyaO動画も見てなくて、、、
「12月の熱帯夜」も「兄嫁は19歳」も途中棄権になっちまったよ(￣Д￣;;
どうすんかなぁ～～、、、
途中からでも見た方が良いのかぁ～～、、
次回に期待をかけた方がいいのかぁ～、、
微妙な状態になっちまったよ(ΘΘ)ρ

【ノレ】やった！頑張れジョイサウンド！！

昨年発売されたK-POPでヘタレもっともお気に入りは、、、、、
なんといってもMCモンのチュクトロク サランヘである。
ところが・・・・・・・・
こともあろうかヘタレお気に入りカラオケジョイサウンドには入っていないのだ＿|￣|○
DAMにあるのがせめてもの救いと言えばそうなのではあるが、、、
で、ジョイサウンドサイトにはリクエストコーナーがあって、、、
ヘタレは藁をもつかむ一念でリクエストを出しておいた。。。
もう、、何ヶ月も前の事なんだけどもね。
で、どうなっているかと思ってリクエストの進捗コーナーをみると！！
ｗ(￣△￣;)ｗおおっ!
ご免なさいも通り越し、調査中も通り越し、入曲交渉中となっているではないの！！！
す・ば・ら・し・い・・・・・・・・
あとは、、ここまで来て階段を外さないでくれれば良いのでありますが。
がんばれぇ～ジョイサウンド！！！もう1息じゃんか！！！！

では、、性懲りもなく動画をば・・・(^^ゞ
なんか、面白い日本語訳付き動画


ヘタレが見たコンサートはだいたいこんな感じでした

正直・・・・・・
これを歌うのは相当に大変なのですが、、、、
ジョイサウンドに入るとなれば今以上に気合いを入れて覚えるんだが、、、
果たしてどうなりまするやら(ΘΘ)ρ

【よもやま】どろぼぅ～！！

さてと、、泥棒についてハングルよもやま話が２つになったので書いておこうかなぁ～(^^ゞ

もう何年も前の事かなぁ～
韓国人「近くでさぁ、泥棒が入ってね」
ヘタレ「へぇ～、、君は大丈夫だったの」
韓「うん、なんとか・・・・・・」
へ「ところでさ、”泥棒”ってハングルで何て言うのよ？？」
韓「それはね、”とどぅく”っていうね」
へ「なになにぃ～、、とどぅく～」
韓「そうそう」
へ「それってよぅ～日本語の”盗賊”じゃねぇ～のぅ！！！」
韓「へ！？」
へ「だから、”泥棒”の事を”どうぞく”って言うの！！」
韓「へぇ～、、何が違うのよ」
へ「そうよねぇ～、、、簡単に言ったら、泥棒の複数形みたいなもの」
韓「へぇへぇへぇ～」
へ「なんていう、、”泥棒ドゥル”みたいなもの！！」
韓「ははぁ～～なるほどね。。。」
って、話しがあった。
泥棒と盗賊、、、正確に国語辞典を引いたわけではないが、盗賊って言うと泥棒の集団かつ凶暴性がありそうなイメージがあるな。
または、、、古めかしい言い方っていうのかなぁ～、、、
まぁ、日本だと概ねそんなイメージよね、、たぶんな^_^;
韓国では、泥棒も盗賊も「トドゥク」って単語で片付くらしいが、、、、

で、チョッと話しがヨコにそれるんだけど、、、、
韓国語には日本語には無い便利な言葉がある、
それが「ドゥル」である。
これね、英語で言えば複数形を表す「s」見たいなものだね。
殆ど何にでもつかえる（と、認識している）。
日本語だと物の複数形や人の複数形は非常にやっかい。
なので数助詞ってのが発達しているとかいないとか？？？
たとえば・・・・・・・
「人」は、「人達・人々」とか使えるが、、、「男」は「男達」とは使えても「男男」とは使えない。
が、山などは「山々」と言えるが、、、「山達」とは使えないな（例外で山下達郎には使えるが^_^;）。
「水」の複数形ってどんなん？？って言われたって困るよね。
「疲れ」の複数形ってどんなん？？って言われてもぅ～、、困るわけだな(^^ゞ
ってことで形容詞がこれまた発達すると、、、、、いうことだね。
けんどもハングルの「ドゥル」は何にでも使えるのだ！！！！！
便利としか言いようがあるまい、、、何せ「ドゥル」だけ覚えりゃ良いんだからね。
うらっかえせば、、、、、、、
外国の人は日本語覚えるの面倒だね(^^ゞ
本は1冊2冊・・・、椅子は1脚2脚・・・、水物は1杯2杯・・・、、この手の例を書き出したらきりがないよな。
しかも「杯」はややこしいよな。
「いっ”ぱい”」・「に”はい”」・「さん”ばい”」、、(〃^∇^)o_彡☆あははははっ
この段階で杯の読み方が３つだしなぁ～～、、、ああ、面倒な日本語ね(^^ゞ

と、横道はここまでね(ё_ё)
さてと、、、先日のことピグ友さんの韓国人とお話ししていると、、、
「トドゥクノム」って言葉が発生したね(^◇^;)
なんか・・・・良さげな言葉ではなさそうだなぁ～、、、
「ノム」ってのは「ナップンノム（悪党）」とかまぁ、日本語で言えば「野郎」って感じの言葉でしょうか。
つまりは「盗賊野郎」であります。
でだ、、「盗賊野郎」って何のことだか想像付くかな？？日本のみなさま！
これね、こないだの「豆飯」みたいなものでスラングのたぐいですな。
ヒント！！！恋愛・結婚・男女間、、に関係有り！！！！
ほらぁ～、、ピーンと来たね、みなさまもね。
つまりは、、、、、
男性が年の離れた若い恋人とか嫁とかを手にすると、、、「盗賊野郎」になれるらしい。
ヾ(＠゜▽゜@)ノアハハハ＿(＿＿)ノ彡☆バンバン!!
うん、なんとなぁ～くイメージあるな、、、いいんじゃなぁ～い。。。
さて、この「盗賊野郎」に類する日本語があるか？？？
と考えてみましたが、、、、ヘタレの脳内には思いつきませんでしたね。
たしかに、、このような状態の男性は、同性からは羨ましがられ、異性からはいぶかしがられるのは同じでしょうがね。
うぅ～ん、、、これに類する日本語を作って見たくなりますな(ΘΘ)ρ

【辛ラーメン】(・・∂) ｱﾚ?

先日のこと、、久々に辛ラーメンを食べたくなったのね。。。
で、近くに韓国物産店はないから、近くのスーパーで買ったのね。。
したらば・・・・・・・
　　
煮込み時間がちがうのねぇ～～、、、
左は日本向けで5分間煮込めとなってる、右が韓国用で4分30秒となってるね。
ラーメンって煮込み時間ってかなり重要な要素だと思うんだけども、、、
もしかすると、スープだけじゃなくて麺の作りも違うのかもね。
両方一緒に食べてみれば良いのでしょうが、、、、、
そんなに食えないしなぁ～～(￣Д￣;;
大抵の韓国人さまも言うのだけれども、、、
「麺は日本のラーメンの方が美味い！」ってね。
なにかしら日本向けに麺もアレンジされているのかも知れませんな(ΘΘ)ρ

ヾ(＠゜▽゜@)ノアハハハ＿(＿＿)ノ彡☆バンバン!!わ・ろ・た・・・

なにもいうまい・・・・・
エアーカスマパド？？？
しかし、彼の気持ちは痛いほどにわかる気がしないでもないがな(ΘΘ)ρ