　ヘタレたオッパの電脳ちっくモバイル日記！なのかもしれない(ё_ё)。が、How toものでないのは確かなり。

今日もヘタレは平常運転(ΘΘ)ρ

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

やりましたねぇ～～～～
ついに「3年前のK-POPヒット曲」も12回目です！
そうです1年を回ったと行く事でめでたいめでたいヽ(゜▽゜*)乂(*゜▽゜)ノバンザーイ♪
けど・・・・・
本来は月初めにエントリの予定でしたが、、、
月末と月初めがバタバタしていて栄えある1周忌（言い方違うか^_^;）を忘れてました～～

と、言う事で今更ながらですが、2007年10月初頭にヒットしていた曲をば

1位
曲名：거짓말（コジッマル）
歌手名：빅뱅（ピッベン）

これは色々な意味で革新的でしたね。
ヘタレもこの頃のビッグバンはかなり好きな方です。
それまではバラードが主体でラップはモンちゃんって感じでしたが、コジッマルをきっかけにアイドル物も比較的聞くようになったのでありました。
にしても、、、
これMV初めて見ましたね^_^;、だものメンバーの顔とか名前なんて覚えないよね。
ホントにこの頃は歌一筋でして、その歌を誰が歌ってるかとかあまり気にしてなかったしMVも興味無かったのでした。
損してたな～～～～(;´Д`A ```

2位
曲名：착한 거짓말（チャッカンコジッマル）
歌手名：이승기

スンギちゃん頑張ってますね、、この歌もレパートリーです(^^ゞ
これまたMVは初めて見ました、背景に日本語で「朝鮮ホテル」とか書いてあったり、看板が漢字だらけだから朝鮮半島日本時代かとも思いましたが、、、、
太極旗も見えたりするので独立してしばし後って時代背景でしょうか。
これまた続き物のみたいなMVですね、このころは続き物が流行だったのかな？
続きが見たい方は、見つけたら連絡して下さい(^▽^;)
通常は自分で探すんですが、、今回は月初めにエントリ忘れしたためちゃっちゃと行きます。

3位
曲名：천둥（チョンドゥン）
歌手名： F.T 아일랜드（FTアイルレンドゥ）

これまたMVが立派ですね～～～
こう言うの見始まって時間がかかるから忘れるんだよねエントリを＿|￣|○
ほんでこれまた、、、、続きものですな"/(;-_-) イテテ・・・
続きみて～～～～～、けど今回は急いで行こう(￣Д￣;;

4位
曲名：다시 만난 세계（タシマンナンセゲ）
歌手名：소녀시대（ソニョシデ）
いいんじゃない～～～～
今よりハツラツ元気って感じでアイドルらしくて良いね～～～
やっぱり3年の月日は長いな～～～
この頃に日本デビューしてた方がもっと男性ファンが付いたんじゃないのかね。
とか思わせるMVでありますな(ё_ё)

5位
曲名：하늘에 내 마음이（ナフレネマウミ）
歌手名：손호영（ソン・ホヨン）

なんか結構いい歌だね、覚えがないのよこの歌、ヘタレにとっては新曲って所でしょうか。
ところで・・・・
チョッとハングルなんですが、韓国語で「私」など一人称を「ね」と言います。
が、日本語の一人称のように、おれ・ぼく・あたい・あたし・わたし等々の区別が無いです。
なので日本語のように「俺or僕」と書かれれば、男性なんだろうなと想像出来るわけですが韓国語ではそれが有りません（スラングとかは別にしてね）。
もっとも、、、、英語だって一人称は「I」だけだから日本語が特殊って事かもしれませんが。
何が言いたいかって言うと、、、、
今回の曲名も「私の気持ち」よりは「俺の気持ち」って訳した方がカッコ良いんじゃないかと思った、と、そういう話しでした。