忍者ブログ

 ヘタレたオッパの電脳ちっくモバイル日記!なのかもしれない(ё_ё)。が、How toものでないのは確かなり。

今日もヘタレは平常運転(ΘΘ)ρ

   

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【ブログパーツ】翻訳パーツを入れてみた

WS00210.JPGこれねぇ~、、もっと早く貼れば良かったな。
まぁ、、webページの翻訳は勢いだけどね^_^;
ときおり、、、、
「あれ、これはハングルでなんて言ったっけ?」
なぁ~んて事を自分で日記を読んでいても思うときがある。
辞書でいちいち調べ直すのも面倒なわけだし。
翻訳サイトを開いてコピペって訳だったけども、
これなら直ぐ横にあるから簡単よね。

まぁほぼ自分のために付けたようなもんですが、、、
ヘタレも時折ハングルを書くことがあるので(曲のタイトルとか)、気軽に意味を知りたい方はご利用頂ければと思うわけです。
web翻訳に関しては・・・・・・
ヘタレ日記の文体がそうとうに砕けた日本語である上に。
誤字・脱字・口語調が多いためまっとうに翻訳されるとは思えないけどね。

正直言って、日韓双方だけ有ればいいんだけど(ё_ё)
PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL(非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS(コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます

TRACKBACK

Trackback URL:

ヘタレたカレンダー

02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ヘタレ本舗   

947100b1.gif
Hetare (Hetare~mo_mo~Ⅰ世)のブログ
Mobile好きFly Fishing好きのOyajiです。 そしてもう1つ韓国痛であります、 「歌・ドラマ・女性」みんなチョアヘヨ(^_^)b
◆ ヘタレへのコンタクト ◆   hetare.momo@gmail.com
◆Thank you For Your Access◆

From '08.01.01(H20年元旦)

ヘタレた日記の検索

うるわしの最新コメント10

[05/18 StevenJep]
[04/04 MelvinMr]
[02/19 こくと]
[01/09 누구입니까]
[11/29 カノン]
[11/21 Kdoewbglaa]
[09/04 Weaftbaisse]
[09/04 Weaftbaisse]
[09/04 Weaftbaisse]
[09/04 Weaftbaisse]

ヘタレ日記のRSS

Copyright ©  -- 今日もヘタレは平常運転(ΘΘ)ρ --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Photo by Geralt / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]